Lettres et littérature américaines

Le blog nature writing

Archives Mensuelles: juin 2011

Un premier élan

Je vais vous présenter une nouvelle de Rick Bass tirée de The Lives f Rocks (2009) traduit en français sous le titre La vie des roches (je crois). Cette nouvelle, Her First Elk ou Son premier élan raconte la première partie de chasse de Jyl. Elle est inexpérimentée, mal équipée et surtout n’est pas une chasseuse (pas encore). Elle part tôt un matin et au bout d’une heure trouve un troupeau d’élans, elle s’approche, tir et blesse mortellement l’un des plus gros d’entre eux. L’animal s’enfuit, le troupeau le suit. Elle part à sa poursuite, suivant les traces de sang laissées ici et là, elle finit par retrouver sa proie morte, dans la forêt. Cependant, l’animal n’est pas seul, deux personnes attendent la chasseuse car elle se trouvait sur une propriété privée. Confuse, elle explique comment elle est arrivée là. Lire la suite

Publicités

Avenir à venir 7

Bonjour,

La présentation du livre de Thoreau Walking ne pourra pas se faire tout de suite comme je n’arrive malheureusement pas à mettre la main dessus… Mais jouissant d’un long week-end, je vais pouvoir me reposer un peu et surtout reprendre mon blog un peu trop délaissé ces derniers temps (vraiment faute de temps). Je posterai donc une présentation un peu plus tard dans la journée !

Bonnes lectures,